ייִדיש הײַנט — קאַפּיטל 18: אַ נײַער ווידעאָ
ייִדיש הײַנט — קאַפּיטל 18: אַ נײַער ווידעאָ
לזכר און לכּבֿוד דעם חשובֿן ייִדיש־זינגער און ־גראַמער  
ר' מיכאל שניצלער ז״ל
(תּשכּ״א [1961] – כ״ג ניסן תּשפּ״ג [14 אַפּריל 2023]) 
הערט זיך צו װי אלי בענעדיקט א‮יז אים מספּיד און באַטאָנט זײַן
וויכטיקייט אין דער חסידישער וועלט, און אין דער וועלט פֿון ייִדישער מוזיק.
אין דעם ווידעאָ רע‮דט אלי אַרום וואָס ר׳ מיכאל האָט מחדש געווען
דורך זײַנע יאָרן, און פֿאַר וואָס ס׳איז
כּדאַי זיך צו באַקענען מיט אים אויב איר קענט אים נאָך נישט.
(אַרויסגעגעבן דעם 19טן מײַ 2023 אויף יוטוב)
 * * *
Yiddish Today — Episode 18: A new video
in honor and in memory of the famous Yiddish singer and rhymer
R. Michael Schnitzler z”l
(1961 – April 14, 2023)
 Listen to Eli Benedict discuss his life and work, emphasizing
his importance in the Hasidic world, and in the world of Jewish music.  
Eli also talks about what R. Michael has innovated throughout his life, and
why it's worth getting to know him if you don't know him yet.
(In Yiddish, released on YouTube May 19, 2023)

אַ רעדאַקטירטער ווידעאָ
אַ רעדאַקטירטער ווידעאָ
פֿונעם זומישן וואַרשטאַט לזכר און לכּבֿוד 
רבֿקה באַסמאַן בן־חיים ז״ל
(ווילקאָמיר, 1925 – הרצליה, 2023) 
איר וועט זיך באַקענען מיט אירע לידער פֿון פֿאַרשיידענע תּקופֿות.
מע לייענט און רעדט זיי אַרום אין איינעם, אונטער דער אָנפֿירונג
פֿון ד״ר מרים טרין, וואָס רעמט אײַן באַסמאַנס פּאָעטישע שאַפֿונג
אין אַ היסטאָריש־ביאָגראַפֿישן קאָנטעקסט.
דער וואַרשטאַט איז געגעבן געוואָרן פֿון דער ייִדיש־ליגע
בשותּפֿות מיטן ייִוואָ און „יאָ“ – ייִדיש־אָרט
(אַרויסגעגעבן דעם 4טן מײַ 2023 אויף יוטוב)
 * * *
An edited video
of the Zoom workshop in honor and in memory of
Rivka Basman Ben-Hayim z”l
(Vilkomir/Ukmergė, 1925 – Herzliah, 2023)
You will get to know her poems from various stages of her life.
They were read and discussed under the guidance of Dr. Miriam Trinh,
who placed the poet’s oeuvre in a historical-biographical context.
The workshop was given by the League for Yiddish
in conjunction with YIVO and “YO” - Yiddish-Ort
(In Yiddish, released on YouTube May 4, 2023)



די ייִדיש־ליגע איז פֿאַרלײגט געװאָרן אין 1979 פֿונעם חשובֿן לינגװיסט און ייִדיש־פּראָפֿעסאָר ד"ר מרדכי שעכטער, כּדי צוצושטעלן אַן אָרגאַניזאַציאָנעלן אונטערשפּאַר דער מאָדערניזירונג, נאָרמירונג און באַניץ פֿון דער ייִדישער שפּראַך אין אַלע אַספּעקטן פֿונעם טאָג־טעגלעכן לעבן. די ייִדיש־ליגע איז אײנע פֿון די זעלטענע אָרגאַניזאַציעס אין דער הײַנטיקער שפּראַכיקער און קולטורעלער ייִדיש־סבֿיבֿה װאָס פֿירט אַלע אירע אַקטיװיטעטן כּמעט אין גאַנצן אױף מאַמע־לשון. אונדזערע מיטגלידער געפֿינען זיך אױף זעקס קאָנטינענטן.

די צילן פֿון דער ייִדיש־ליגע זײַנען אָט די:
• צו אינספּירירן מענטשן זײ זאָלן רעדן ייִדיש אינעם טאָג־טעגלעכן לעבן;
• צו הײבן דעם פּרעסטיזש פֿון ייִדיש װי אַ לעבעדיקע שפּראַך, סײַ אין,
,,,סײַ מחוץ, דעם ייִדיש־שפּראַכיקן ציבור;
• צו אַגיטירן פֿאַר דער מאָדערניזירונג פֿון מאַמע־לשון.


The League for Yiddish, Inc., was founded in 1979 by prominent Yiddish linguist and professor Dr. Mordkhe Schaechter in order to provide organizational support for the modernization, standardization and use of the Yiddish language in all spheres of daily life. With devoted members on six continents, the League for Yiddish is one of the few organizations in today's Yiddish cultural and linguistic world that conducts its activities almost entirely in mame-loshn.

The goals of the League for Yiddish are:

  • to encourage people to speak Yiddish in their everyday life;
  • to enhance the prestige of Yiddish as a living language, both within and outside the Yiddish-speaking community;
  • to promote the modernization of Yiddish.

League for Yiddish, Inc.
64 Fulton Street, Suite 1101
New York, NY 10038, USA
Telephone/Fax +1 212-889-0380
info@leagueforyiddish.org

The League for Yiddish is a 501(c)(3) charitable organization. Donations are tax-exempt to the extent allowed by law.