Summer 2011

Afn Shvel
Special English Anniversary Issue

Full Version (Free Download Available)

Summer 2011



כּדי צו אַבאָנירן
דעם אויפֿן שוועל
ווערט פּשוט אַ מיטגליד

פֿון דער ייִדיש־ליגע.


For a subscription
to Afn Shvel
become a member
of the League for Yiddish.



This Special English Anniversary Issue of Afn Shvel contains the full English translations of three articles chosen to best acquaint a broader audience with who we are and where we have come from. Please click here to download a free PDF of this issue.

Following is a list of contributors from over the last 70 years who appear on the cover of this issue. From top left: Alexander Vaisman, Avrom Sutzkever, Khayele Palevsky, Moyshe Szklar, Malka Heifetz Tussman, Meylekh Ravitsh, Rokhl Fishman, Sholem (Kalmanovitch) Luria, Yehuda Zelitch, Adina Cimet-Singer, Yekhiel Shraibman, Naomi Prawer Kadar, Alexander Spiegelblatt, Blume Lempel, Paul (Hershl) Glasser, Saul Goodman, Yitskhok Niborski, Erich Fromm, Rivka Basman Ben-Chaim, Beyle Schaechter-Gottesman, Ben-Adir (Abraham Rosin), Isaac Nachman Steinberg, Mordkhe Schaechter, Marc Brukhes, Shmuel Niger, Aaron Glanz-Leyeles, Simcha Simchovitch, Bobbi Zylberman, Sheva Zucker, Gitl Schaechter-Viswanath, Yankl Salant, Gella Schweid Fishman, Richard Fein, Yermiyahu Ahron Taub, Leo Melamed, H. Leivick, April Rosenblum, Yankev Glatshtein, Rebecca Margolis, Zackary Sholem Berger, Eliezer Steinbarg, Feygi Zylberman, Joshua Fishman, Yente Mash, Boris Kotlerman